New Zealand Herald, 20 November 1895

Papers Past (National Library of New Zealand)から。

TO-NIGHT, at the City Hall, Mr. F. M. Alexander, assisted by the leading vocalists and instrumentalists of Auckland, will make his final appearance in this city, prior to his departure for Australia and America. The booking has been exceptionally good, and there is every prospect of a packed house. Those who will be present have, without doubt, a thorough treat in store. A feature of the entertainment will be the rendering of the items, "Anchored," by Mr. Howard Chambers; "Killarney," by Miss Coleta Lorrigan; and "How Bill Adams Won the Battle of Waterloo," by Mr. Alexander, as they will be pictorially illustrated by Mr. Charles Cooper, and for the first time in New Zealand he will use his new triple apparatus. Mr. Alexander is set down for some of his very best efforts, including "The Midnight Charge," for which he was six times recalled when he rendered it last at the City Hall.

MR. ALEXANDER'S FAREWELL., New Zealand Herald, Volume XXXII, Issue 9982, 20 November 1895

今夜、シティホールにて、F.M.アレクサンダー氏は、オークランドの一流の歌手と演奏家たちの助けを借り、オーストラリアとアメリカに出発する前にこの都市での最終公演を行う予定です。予約状況は非常に好調で満員の劇場になると十分な見込みがあります。居合わせる人たちは間違いなく完全に楽しみに待ち構えていることでしょう。公演の特徴として提出される出し物は、ハワード・チャンバーズ氏による「Anchored」、コリータ・ロリガンさんによる「Killarney」、F.M.アレクサンダー氏による「How Bill Adams Won the Battle of Waterloo」です、それらはチャールズ・クーパー氏によって絵を付けられるので、ニュージーランドで初めて彼は新しい三つの装置を使うでしょう。アレクサンダー氏は最善を尽くして準備をするでしょう、そこに含まれる「The Midnight Charge」は、シティホールで前回それをおこなったときに彼が6度も呼び戻された演目です。


Short Link:

意識的調整の学校 / ATJ岡山教室 / ATJエスクール岡山校

  • 080-6314-1516
  • 岡山市北区奉還町1-4-17 奉還町ビル 401
© 意識的調整実践センター