New Zealand Herald, 13 June 1895

Papers Past (National Library of New Zealand)から。

THE programme (which appears in another column) of Mr. F. M. Alexander's dramatic and musical entertainment, which takes place at the City Hall this evening, is unquestionably a most choice and varied one. Mr. Alexander, besides contributing three recitals, including one Shakesperian item, will appear in three different characters in scenes with Madame Goldenstedt and Mr. Montague. Readers of Dickens's "Tale of Two Cities" will not need to be told that the sketch of "Sydney Carton and the Poor Seamstress at the Guillotine" is one of the most touching dramatic scenes ever penned, by the master's hand. The Hawke's Bay Herald speaks of the rendition of this item in the following terms:-" The audience almost held their breath in suspense, as the last scene of a life's picture was being portrayed. The hushed silence was broken by a storm of applause when the performer retired from the stage. Madame Goldenstedt is always a favourite, and the fact that she is taking part in the dramatic as well as the humorous part of the programme, should prove a great attraction. Miss Katie Fitzpatrick, Mr. A. L. Edwards, Miss Amy Bates, and Mr. Leslie Dix -an old favourite- are also to contribute to the evening's amusement.

MR. F. M. ALEXANDERS ENTERTAINMENT., New Zealand Herald, Volume XXXII, Issue 9845, 13 June 1895

F.M.アレクサンダー氏の演劇と音楽園芸のプログラム(別の列にあります)は今晩シティホールでおこなわれるもので、間違いなくもっとも選りすぐりの多彩なプログラムです。アレクサンダー氏はひとつのシェイクスピア作品を含めて3つの朗誦をおこなうほかに、ゴールデンシュテッツ夫人やモンタギュー氏のシーンで3人の異なる役で登場するでしょう。ディケンズ著「Tale of Two Cities」の読者には「Sydney Carton」と「Poor Seamstress at the Guilotine」の寸劇についてお伝えするまでもなく、それは大家の手によって今までに書かれたもっとも感動的で劇的なシーンのひとつです。ホークスベイヘラルドはこの作品の描写を次のような言葉で伝えています。「最後の花形のシーンが描写されたとき、聴衆は緊張状態でほとんど息を殺していました。演技者がステージから出て行ったとき、激しい拍手によって沈黙は崩れました。」ゴールデンシュテッツ夫人はいつも売れっ子で、実際に夫人はプログラムの演劇の部と同様にユーモア作品の部でも参加しており、大きな魅力を証明するはずです。ケイティ・フィッツパトリックさん、A.L.エドワーズ氏、レズリー・ディックス氏(昔からの売れっ子)は夕方の催しにも参加します。


Short Link:

意識的調整の学校 / ATJ岡山教室 / ATJエスクール岡山校

  • 080-6314-1516
  • 岡山市北区奉還町1-4-17 奉還町ビル 401
© 意識的調整実践センター